Revert "Fixes #4829: Removed `PARSING_ONLY` from `\yii\rest\UrlRule` to allow creating non-GET URLs for forms and tests"

This reverts commit 4ffbfec9.