If you don't want to install command-line utils globally, you have to specify it's paths.

    public $commands = [
        'styl' => ['css', '@app/node_modules/bin/stylus < {from} > {to}'],
    ];

close #5130