'No help for unknown command "{command}".'=>'Aucune aide pour la commande inconnue « {command} ».',
'No help for unknown sub-command "{command}".'=>'Aucune aide pour la sous-commande inconnue « {command} ».',
'No results found.'=>'Aucun résultat trouvé.',
'Only files with these extensions are allowed: {extensions}.'=>'Les extensions de fichier autorisées sont : {extensions}.',
'Only files with these mimeTypes are allowed: {mimeTypes}.'=>'Les types MIME de fichier autorisés sont : {mimeTypes}.',
'Page not found.'=>'Page non trouvée.',
'Please fix the following errors:'=>'Veuillez vérifier les erreurs suivantes :',
'Please upload a file.'=>'Veuillez télécharger un fichier.',
'Showing <b>{begin, number}-{end, number}</b> of <b>{totalCount, number}</b> {totalCount, plural, one{item} other{items}}.'=>'Affichage de <b>{begin, number}-{end, number}</b> sur <b>{totalCount, number}</b> {totalCount, plural, one{élément} other{éléments}}.',
'The file "{file}" is not an image.'=>'Le fichier « {file} » n\'est pas une image.',
'The file "{file}" is too big. Its size cannot exceed {limit, number} {limit, plural, one{byte} other{bytes}}.'=>'Le fichier « {file} » est trop gros. Sa taille ne peut pas dépasser {limit, number} {limit, plural, one{octet} other{octets}}.',
'The file "{file}" is too small. Its size cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{byte} other{bytes}}.'=>'Le fichier « {file} » est trop petit. Sa taille ne peut pas être inférieure à {limit, number} {limit, plural, one{octet} other{octets}}.',
'The format of {attribute} is invalid.'=>'Le format de {attribute} est invalide',
'The image "{file}" is too large. The height cannot be larger than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.'=>'L\'image « {file} » est trop grande. L\'hauteur ne peut pas être plus grand que {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.',
'The image "{file}" is too large. The width cannot be larger than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.'=>'L\'image « {file} » est trop large. La largeur ne peut pas être plus large que {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.',
'The image "{file}" is too small. The height cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.'=>'L\'image « {file} » est trop petite. L\'hauteur ne peut être inférieure à {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.',
'The image "{file}" is too small. The width cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.'=>'L\'image « {file} » est trop petite. La largeur ne peut être inférieure à {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.',
'The verification code is incorrect.'=>'Le code de vérfication est incorrect.',
'You are not allowed to perform this action.'=>'Vous n\'êtes pas autorisé à effectuer cette action.',
'You can upload at most {limit, number} {limit, plural, one{file} other{files}}.'=>'Vous pouvez télécharger au maximum {limit, number} {limit, plural, one{fichier} other{fichiers}}.',
'the input value'=>'la valeur d\'entrée',
'{attribute} "{value}" has already been taken.'=>'{attribute} « {value} » a déjà été pris.',
'{attribute} cannot be blank.'=>'{attribute} ne peut être vide.',
'{attribute} is invalid.'=>'{attribute} est invalide.',
'{attribute} is not a valid URL.'=>'{attribute} n\'est pas une URL valide.',
'{attribute} is not a valid email address.'=>'{attribute} n\'est pas une adresse email valide.',
'{attribute} must be "{requiredValue}".'=>'{attribute} doit êre « {requiredValue} ».',
'{attribute} must be a number.'=>'{attribute} doit être un nombre.',
'{attribute} must be a string.'=>'{attribute} doit être une chaîne.',
'{attribute} must be an integer.'=>'{attribute} doit être un entier.',
'{attribute} must be either "{true}" or "{false}".'=>'{attribute} doit être soit {true} soit {false}.',
'{attribute} must be greater than "{compareValue}".'=>'{attribute} doit être supérieur à « {compareValue} ».',
'{attribute} must be greater than or equal to "{compareValue}".'=>'{attribute} doit être supérieur ou égal à « {compareValue} ».',
'{attribute} must be less than "{compareValue}".'=>'{attribute} doit être inférieur à « {compareValue} ».',
'{attribute} must be less than or equal to "{compareValue}".'=>'{attribute} doit être inférieur ou égal à « {compareValue} ».',
'{attribute} must be no greater than {max}.'=>'{attribute} ne doit pas être supérieur à {max}.',
'{attribute} must be no less than {min}.'=>'{attribute} ne doit pas être inférieur à {min}.',
'{attribute} must be repeated exactly.'=>'{attribute} doit être répété à l\'identique.',
'{attribute} must not be equal to "{compareValue}".'=>'{attribute} ne doit pas être égal à « {compareValue} ».',
'{attribute} should contain at least {min, number} {min, plural, one{character} other{characters}}.'=>'{attribute} doit comporter au moins {min, number} {min, plural, one{caractère} other{caractères}}.',
'{attribute} should contain at most {max, number} {max, plural, one{character} other{characters}}.'=>'{attribute} doit comporter au plus {max, number} {max, plural, one{caractère} other{caractères}}.',
'{attribute} should contain {length, number} {length, plural, one{character} other{characters}}.'=>'{attribute} doit comporter {length, number} {length, plural, one{caractère} other{caractères}}.',
