Fixes #4889: Application was getting into redirect loop when user wasn't allowed accessing login page. Now shows 403

Fixes #5954: `yii message` command now shows user friendly error if it's not able to parse source file

Fixed typos [ci skip] in console tutorial

Fixes #5865: Added info about adjusting advanced application in order to deploy it under a single domain

[skip ci] Fixes to tutorial-performance-tuning

docs/guide-ja/structure-modules.md completed [ci skip]

Add docs/guide-ja/caching-*.md [ci skip]

[skip ci] add structure-controllers.md [UK]

Update structure-extensions.md [ci skip]

Update README.md [skip ci]

Update structure-views.md

Fixed broken link in docs

Fixed `yii\sphinx\QueryBuilder` does not support comparison operators (>,<,>= etc) in where specification

Fixes #5925: `ArrayHelper::htmlEncode()` does not work properly when the value being encoded is a nested array