Updated extension docs to be less restrictive about choosing namespace, more neutral composer.json example
